Во новата книга од писателката на „Хари Потер“, Џ. К. Роулинг, може да се види очигледно влијание од принцезата на R&B музиката, Ријана.

„Обичниот одмор“ е насловот на новата книга на Џ. К. Роулинг, позната како „мајка“ на најпознатиот волшебник на 21 век, Хари Потер. Меѓутоа, „Обичниот одмор“ не може да биде поразличен од фантастичниот серијал за младиот волшебник.

Во првата книга за возрасни на Роулинг (која патем излегува денеска) има описи на насилство, сечење вени, секс, многу пцуење и употреба на јазик кој „никако не е за деца“.

Меѓутоа, тоа што многумина ги изненади е фактот што влијание врз книгата извршила пејачката од Барбадос, Ријана, посебно нејзината песна Umbrella, која има многу истакната улога во романот.

„Песната е едноставно совршена за книгата“, вели Роулинг. „Поради рапувањето во почетокот. Вели: ‘отпорен сум, познат сум, имам пари. Добро сум.’ А во една девојка која не ги разбира сосема зборовите: ‘Знам дека не е добро’.“

Романот има многу длабок и мрачен центар, но книгата самата Роулинг книгата ја опишува како траги-комедија. Книгата стана позната по продавање на неколку милиони примероци од истата пред нејзиното официјално излегување.