Видеото кое една французинка го закачила на YouTube го гледале речиси пет милиони луѓе поради „провокативниот“ наслов...

Французинката Ема летувала во 2007 година во местото Порник близу Нант, и со пријателите сакала да ги сподели впечатоците од одморот. Снимката поставена на YouTube е наречена по летувалиштето Pornic (Порник), но веројатно не сметала на балканците кои дури и на тој сајт бараат содржина „за возрасни“...

Снимката на Ема, се разбира, не содржи порнографија. Ема и пријателките се подготвуваат за излегување, уживаат со друштвото, се излежуваат на плажа, сето тоа со весела музика од француски бендови, но насловот сличен на зборот „порнич“ излажал многу балкански корисници на интернет. Снимката до сега е погледната повеќе од 5 милиони пати.